"C'era un periodo in cui ero disperatamente infelice e non stavo più veramente facendo niente. nessun film.
Wilhelm e Birgit Hein mi riferirono di un fotografo che su un giornale diceva che anche se l'immagine non si muove sullo schermo si trattava sempre di un film.
Girai poche parole, "No Film", che non si muovono, ma sono lo stesso un film.
E quindi: no film.
Punto interrogativo."
(Kurt Kren)

"It was a time when I was desperately unhappy that I wasn't really doing anything, no more films. Wilhelm and Birgit Hein once took a photograph from a newspaper, saying that, although the image doesn't move on the screen, it's still film.
I shot a few words - "No Film" - which don't move either but are a film just the same.
And so: no film.
Question mark."
(Kurt Kren)